Dutch-Swedish translations for slaan

slå
Vi har förstått hur vi ska slå, och nu utdelar vi slag så fort vi får chansen.We zien een kans om te slaan en delen klappen uit aan wie we maar kunnen. Vi européer behöver slå näven i bordet och stå upp för de mänskliga rättigheterna i Kina.Laten we als Europa onze vuist op tafel slaan en opkomen voor de mensenrechten in China. Dock har ett medvetet försök gjorts att hitta en käpp att slå hunden med.Er is echter bewust gezocht naar een stok om de hond te slaan.
besegra
Arbetarklassen måste uppbåda hela sin styrka för att besegra dessa attacker mot EU:s arbetstagare och ungdomar.Om de grove aanval op werknemers en jongeren in Europa af te slaan, moet de macht van de georganiseerde werkende klasse worden gemobiliseerd. Jag är oroad över att den här utredningen inte kommer att vara konstruktiv, utan att de spanska vänsterpartierna kommer att utnyttja den som ett vapen för att besegra regeringen.Ik ben bang dat dit onderzoek niet constructief zal zijn maar door links in Spanje alleen zal worden gebruikt als stok om de regering mee te slaan.