Dutch-Swedish translations for superieur

överlägsenDen är överlägsen andra modeller, men ändå olämplig.Het is superieur aan andere modellen, maar inadequaat. Denna katastrofala hungersnöd har visat hur överlägsen den konstitutionella staten är jämfört med en stat som inte tillåter några former av oliktänkande.Deze noodlottige hongersnood heeft aangetoond dat een constitutionele staat superieur is aan een staat waarin het niet is toegestaan een andere mening te hebben. Den fria forskningen har från effektivitetssynpunkt visat sig vida överlägsen den politiskt styrda forskningen.Het vrije onderzoek is vanuit een oogpunt van doelmatigheid veruit superieur gebleken aan politiek gestuurd onderzoek.
överordnadenVi lever kort sagt i patriarkaliska strukturer, där mannen är överordnad och kvinnan är underordnad på alla områden och på alla sätt.Het komt er in het kort op neer dat wij in patriarchale structuren leven, waarin de man superieur is en de vrouw ondergeschikt, op alle gebieden en in alle opzichten. Eftersom rådet i sin tur är Pieter Feiths överordnade skulle jag vilja fråga Dimitrij Rupel från rådet om exakt hur beslutsfattandet nu sker i Kosovo.De Raad is op zijn beurt de superieur van de heer Feith. Vandaar mijn vraag aan het adres van de Raad, aan mijnheer Rupel: hoe verloopt nu de besluitvorming in Kosovo exact? I typ 1 hänför sig förkortningen oftast till verbet i den överordnade satsen.

Dictionary