Dutch-Swedish translations for vuil

smutsig
Vi vill avskaffa subventioner till smutsig energiproduktion.Wij willen subsidies voor vuile energieproductie afschaffen. Vattnet utsätts för en kemisk behandling som om det vore en smutsig rock.Het water wordt chemisch behandeld alsof het een vuile jas betreft. I Nederländerna står relativt rena kraftverk stilla för att kunna importera billig men smutsig ström.In Nederland staan relatief schone energiecentrales stil om goedkope maar vuile stroom te kunnen importeren.
skräpett
Bilderna på ett Neapel badande i skräp har spritts världen över.schriftelijk. - (IT) De beelden van de stapels vuil in Napels zijn de hele wereld overgegaan.

avfallett
Ungefär när kommer vi att få se mindre avfall och en annan politik, återvinning, återanvändning och så vidare?Wanneer zullen wij minder vuil en een ander beleid hebben, zoals recycling, hergebruik, enzovoort? För det andra anser jag inte att Europaparlamentet ska vara den myndighet som tvingas att ta hand om medlemsstaternas avfall.Ten tweede vind ik, ook al heb ik de resolutie van vandaag gesteund, dat het Europees Parlement niet de instelling moet zijn die het vuil van de lidstaten moet opruimen.
ful
Det var den fulaste victor jag någonsin sett.Han kan bara måla fula tavlor.Han har fått ett riktigt fult sår.
grumligOm man upptäcker att urinen är grumlig kan det vara ett tecken på att man har en urinvägsinfektion.Kanske är han arg på mig av någon grumlig anledning.Två hjärndöda gubbs med grumliga värderingar som ingen behöver.
lortigDet var värst vad du har blivit lortig.Fotboll: "lortiga pojkar som jagar en boll".
ojusteLivet är ett ojuste spel ibland.Politikerna anser att det är ojuste konkurrens att vissa företag är etablerade i länder som har lägre skatter.Det är möjligt att en muslimsk domare skulle kunna vara ojuste mot Trump på grund av hans politiska förslag.
orättmätig

oren
osnygg
skitigVarför hoppade du i lerpölarna? Nu är du ju helt skitig.
smutsett
Men medan barnen ännu gick till skolan hade de skickats hem regelbundet eftersom de kom i leriga skor och täckta av smuts.Toen de kinderen dat nog wel deden waren ze vaak naar huis gestuurd, omdat ze met modderige schoenen en in vuile kleren op school waren gekomen. Det är fullt med smuts på golvet.
snuskigDå måste byta dina snuskiga lakan.Jag såg en snuskig film i går.
sopor