Dutch-Swedish translations for zee-engte

kanalen
För att få en allsidig bild av verkligheten bör man hämta information genom mer än en kanal, till exempel genom att både läsa tidningar och lyssna på radio.Om en transistor får en spänning på basen, så bildas en kanal mellan emitter och kollektor där strömmar kan passera.SVT sänder flera fria kanaler till den svenska allmänheten.
sundett
Påståendet att Bosporen skiljer två världsdelar åt och att EU måste göra halt vid detta sund, är både idélöst och andefattigt.De bewering dat de Bosporus twee werelddelen scheidt en dat de EU bij deze zee-engte moet eindigen, is even inhoudsloos als betekenisloos. Det verkar som om Rysslands ensidiga intressen, på grund av att dess armébas ligger vid dessa sund, har prioriterats.Hier lijken eenzijdige belangen van Rusland dat aan de zee-engte zijn legerbasis heeft gevestigd, te prevaleren. Vi har ett antal sund, bland annat Bosporen, Gibraltar och Pas-de-Calais - genom vilka 800 handelsfartyg passerar varje dag - och som är bland de största hamnarna på jorden.Wij hebben veel zee-engtes, waaronder de Bosporus, de Straat van Gibraltar, het Nauw van Calais - waar dagelijks 800 handelsschepen doorheen varen -, die tot de grootste havens van de wereld behoren.