English-Czech translations for confidential

• důvěrný
  Důvěrný charakter našich osobních informací musí být zachovaný za každou cenu. The confidentiality of our personal information has to be preserved at any cost.
  Tento druh kontaktů by měl zůstat důvěrný, a to také přesně řekl Soudní dvůr. Those kinds of contacts need to remain confidential, and that is also what the Court has said.
• tajný
  Zároveň musí být veřejný ochránce práv informovaný, o jaký typ informace jde, především v případě tajných informací. At the same time, however, the Ombudsman must be informed of the type of such information, especially in cases where it is confidential.

Definition of confidential

• Kept, or meant to be kept, secret within a certain circle of persons; not intended to be known publicly
• Inclined to share confidences; making people inclined to share confidences; involving the sharing of confidences
• Having someone's confidence or trust; having a position requiring trust; worthy of being trusted with confidences

Examples

• The newspaper claims a leaked confidential report by the government admits to problems with corrupt MPs
• Sitting in front of the fire, they became quite confidential, and began to gossip
• a confidential agent; a confidential servant; a confidential whisper

Related words

• confidentiality
• confidentially
• confidential informant
• confidential disclosure agreement
• confidentiality of the mail
• requirement of confidentiality
• professional confidentiality