English-Czech translations for nail

hřebíkMark Twain to správně vystihnul: když máte jen kladivo, všechno začíná vypadat jako hřebík. Mark Twain observed that, when all you have is a hammer, everything starts to look like a nail. Pokračuje: "Jsou lidé, kteří říkají, že smrt mého otce byla posledním hřebíkem do rakve tolerantního Pákistánu. She continues: 'There are those who say my father's death was the final nail in the coffin for a tolerant Pakistan. Myslím, jak jednou poznamenal Mark Twain, že pokud máte jen kladivo, začíná všechno vypadat jako hřebík. I suppose, as Mark Twain once observed, that if all that you have is a hammer, everything starts to look like a nail.
nehet

The thin, horny plate at the ends of fingers and toes on humans and some other animals
The basal thickened portion of the anterior wings of certain hemiptera
The claw of a bird or other animal
A round pedestal on which merchants once carried out their business, such as the four nails outside w:The Exchange, Bristol#Nails|The Exchange, Bristol
To fix to another object using a nail
To drive a nail
To stud or boss with nails, or as if with nails
To catch
To expose as a sham
To hit effectively with some weapon
Of a male, to engage in sexual intercourse with
To spike, as a cannon
To nail down: to make certain, or confirm

Dictionary