English-Czech translations for prescription

předpisMusíme se rovněž zabývat otázkou lékařských předpisů. We also need to look at the issue of prescriptions. Léčivé přípravky vydávané na lékařský předpis se od běžného spotřebního zboží liší. Prescription medicines are not like ordinary consumer goods. Prvním krokem bylo, že jsme zavedli přísnější kontroly léků na předpis. We have laid down tighter controls on prescription medicine as a first step.
receptBylo to velmi poučné setkání nazvané recept na zdravou planetu. It was a very informative event entitled 'Prescription for a healthy planet'. A konkrétně toto je receptem Komise. That, concretely, is the prescription of the Commission. My jsme svou diagnózu stanovili a nyní vypisujeme recept. We have made our diagnosis clear and are now writing out the prescription.

A written order, as by a physician or nurse practitioner, for the administration of a medicine or other intervention. See also scrip
The ''prescription medicine'or intervention so prescribed
The formal description of the lens geometry needed for spectacles, ''etc.''
The act or practice of laying down norms of language usage, as opposed to description, i.e. recording and describing actual usage
A plan or procedure to obtain a given end result; a recipe
Circumscription; restraint; limitation
only available with a physician or nurse practitioner's written prescription

Dictionary