English-Czech translations for pretext

• vysvětlení
• záminka
  Dovolávání se této svobody je jen záminka. Invoking this freedom is a mere pretext.
  Nesmí být nicméně nikdy používány jako záminka pro potlačování základních svobod. However, they must never be used as a pretext for repressing fundamental freedoms.
  Krize eura byla použita jako záminka k vytvoření plánů pro evropskou správu ekonomických záležitostí. The euro crisis was used as a pretext to forge plans for European economic governance.

Definition of pretext

• A false, contrived, or assumed purpose or reason; a pretense
• To employ a pretext, which involves using a false or contrived purpose for soliciting the gain of something else

Examples

• The reporter called the company on the pretext of trying to resolve a consumer complaint.
• The spy obtained his phone records using possibly-illegal pretexting methods.

Related words

• preterite
• pretend
• pretender
• pretense
• interpreter
• pretence
• pretension
• pretentious
• interprete