English-Czech translations for unit

jednotkaKalorie je jednotka, ve které počítají informovaní spotřebitelé. The calorie is the unit that informed consumers use in their calculations. K této události nedošlo v Gaze, nýbrž na území Izraele, v kibucu, v němž byla jeho jednotka umístěna. Not in Gaza, but in Israel, in a kibbutz where his unit was stationed. Prozatím má tato naše malá jednotka základnu na Korsice. For the time being, we have this small unit based in Corsica.
jednička

skupinaSkupina Evropské sjednocené levice proto tuto vynikající zprávu podporuje. The European United Left Group therefore supports this excellent report. Spojené státy a skupina G20 se tímto směrem již vydaly. The United States and the G20 have already gone in that direction. Skupina konfederace Evropské sjednocené levice a Severské zelené levice bude hlasovat proti této zprávě. The Confederal Group of the European United Left - Nordic Green Left will be voting against this report.
zařízeníV tomto případě jsou řešením zavlažovací systémy a zařízení na čištění a odsolování vody. Irrigation systems and clean desalination units are the solution in this case. Tato zařízení musí poskytnout finanční záruku, že pokryjí náklady na sanaci půdy. These units have to provide a financial guarantee to cover the cost of rehabilitation of the land.

Oneness, singularity, seen as a component of a whole number; a magnitude of one.
A standard measure of a quantity
The number one
An organized group comprising people and/or equipment
A member of a military organization
Any military element whose structure is prescribed by competent authority, such as a table of organization and equipment; specifically, part of an organization'''Joint Publication 1-02 ''U.S. Department of Defense Dictionary of Military and Associated Terms; 12 April 2001 .'''''
A standard or basic quantity into which an item of supply is divided, issued or detailed. In this meaning, also called unit of issue
The identity element, neutral element
In an adjunction, a natural transformation from the identity functor of the domain of the left adjoint functor to the composition of the right adjoint functor with the left adjoint functor
An item which may be sold singly
A unit of alcohol
a measure of housing equivalent to the living quarters of one household; an apartment where a group of apartments is contained in one or more multi-storied buildings or a group of dwellings is in one or more single storey buildings, usually arranged around a driveway
A work unit
For each unit
Having a size or magnitude of one

Dictionary