English-Danish translations for discuss

diskutereDer er virkelig behov for, at vi diskuterer emnet emballage. We really need to discuss packaging. Der er stadigvæk behov for at diskutere Basel II. Basel II still needs to be discussed. Men det er noget, der kan diskuteres. But this is something which is open to discussion.
drøfteDette budget drøftes i øjeblikket. This budget is under discussion. Dette er det emne, der drøftes. Such is the matter under discussion. Dette skal drøftes yderligere. This needs to be discussed further.

To converse or debate concerning a particular topic
To communicate, tell, or disclose (information, a message, etc
To break to pieces; to shatter
To examine or search thoroughly; to exhaust a remedy against, as against a principal debtor before proceeding against the surety

Dictionary