English-Danish translations for division

divisionHvor er navnet på Naser Orić, der ledede den 28. muslimske division? Where is the name of Naser Orić, who commanded the 28th Muslim division?
afdelingDet var grunden til, at hr. Pimenta kæmpede for denne afdeling, og det bør vi drøfte igen. That is why Mr Pimenta was fighting for this division and we should debate that again. Teamet er integreret i afdelingen for EU-lovgivning under Department for Business and Industry. The team are integrated into the European Regulatory Division within the Department for Business and Industry.

delingDen største succes er overvindelsen af Europas deling. The greatest success has been overcoming the division of Europe. Der er nu en mulighed for at gøre en ende på endnu en deling i Europa. There is now an opportunity to end yet another division in Europe. Opdelingen af landet i to dele er en uacceptabel løsning. Division of the country into two parts is unacceptable.
inddelingInddeling i venstre eller højre, konservativ eller moderne er ikke relevant her. A division into left or right, conservative or modern, is not relevant here. Også det bringes heldigvis nu til ophør igen, denne mærkelige inddeling i to grupper. Thankfully, this bizarre division into two groups is also being rescinded. Den Europæiske Kommission indser vel også, at en rigid inddeling af kandidaterne er urealistisk. The European Commission is fully aware that a rigid division of candidates is unrealistic.

The act or process of dividing anything
The process of dividing a number by another
A formation, usually made up of two or three brigades
A rank below kingdom and above class, particularly used of plants or fungi, also called a phylum; a taxon at that rank
A disagreement; a difference of viewpoint between two sides of an argument
A florid instrumental variation of a melody in the 17th and 18th centuries, originally conceived as the dividing of each of a succession of long notes into several short ones
A concept whereby a common group of debtors are only responsible for their proportionate sum of the total debt
A lesson; a class. informally "div"--

Ive got ten divisions to do for my homework
Magnolias belong to the division Magnoliophyta
The House of Commons has voted to approve the third reading of the bill without a division. The bill will now progress to the House of Lords

Dictionary