English-Danish translations for mail

• post
  I e-mailen blev der talt om "post-Detroit-æraen". This email spoke of the 'post-Detroit era'.
• brynje
• e-mail
  Vi skriver en e-mail til alle medlemmer. We are preparing an e-mail for all Members.
  De er blevet informeret om detaljerne pr. e-mail. You have been informed of the details via e-mail.
  Jeg har modtaget en række e-mails om dette spørgsmål. I have received a number of e-mails on this issue.
• e-post
• mail
  Vi skriver en e-mail til alle medlemmer. We are preparing an e-mail for all Members.
  De er blevet informeret om detaljerne pr. e-mail. You have been informed of the details via e-mail.
  Jeg har modtaget en række e-mails om dette spørgsmål. I have received a number of e-mails on this issue.
• posten
  Endvidere er der tale om kontrol af telefon- og e-mailtrafikken og posten. There is also talk of curtailing communication by telephone, e-mail and keeping tabs on written correspondence.
  Junk mail med posten er besværligt, men junk mail , som modtages ad elektronisk vej eller pr. telefax kommer rent faktisk på modtagerens telefonregning. Junk mail through the post is an inconvenience but junk mail received electronically or by fax is actually charged to the telephone bill of the recipient.
  Jeg husker debatter i Parlamentet, hvor det blev hævdet, at posten ville dø under alle omstændigheder, fordi vi kan bruge fax, fordi vi har e-mail. I can still remember the debates in this Chamber when the opinion was that postal services would die out anyway, because we could use faxes and e-mail.
• postvæsenet
  I netværkenes verden er postvæsenet et demokratisk net. In the world of networking, the mail service is the most democratic of all networks.
  Vi foretog betydelige ændringer af det foreslåede direktiv, således at adresseløse forsendelser og internationale forsendelser fortsat lå under postvæsenets monopol. We radically amended the proposed directive, allowing mail-shots and cross-border mail to remain under a post office monopoly.
  Men postvæsenet er på ingen måde en erhvervsgren som alle andre: Det yder specifikke tjenester, som skal komme alle borgere til gode, uanset om disse tjenester er rentable eller ej. However, the mails are far from being just another branch of industry: they provide specific services, whose benefits must be available to all citizens, whether those services are profitable or not.

Definition of mail

• A bag or wallet.
• A bag containing letters to be delivered by post
• A stagecoach, train or ship that delivers such post
• The letters, parcels, etc. delivered to a particular address or person.
• A trunk, box, or bag, in which clothing, etc., may be carried
• To send through the mail
• To contact by electronic mail
• Armour consisting of metal rings or plates linked together
• Any hard protective covering of an animal, as the scales and plates of reptiles, shell of a lobster, etc
• A spot on a bird's feather; by extension, a spotted feather
• To arm with mail
• An old French coin worth half a denier
• Rent

Examples

• Dont forget to pick up the mail on your way
• He decided to send his declaration by mail
• Please mail me the spreadsheet by the end of the day.
• I need to mail my tutor about the deadline.

Related words

• mailbox
• mailing
• email
• blackmail
• airmail
• e-mail
• voicemail
• blackmailer
• mailman