English-Dutch translations for all and sundry

Jan en allemanHet helpt onze zaak niet vooruit, als wij door jan en alleman onder druk worden gezet. It does not help our case when we get lobbied by all and sundry. Ik heb het eveneens over godsdienst die door jan en alleman als instrument gebruikt en misbruikt wordt voor verschillende doelen. Furthermore, I speak of religion being employed as a tool by all and sundry, and used and abused for various purposes and effects.

Dictionary