English-Dutch translations for ample

ampelZo biedt het nuttige verslag van collega Lagendijk ampel gelegenheid tot Europese zelfreflectie. In that light, Mr Lagendijk’s useful report offers ample opportunity for European self-reflection. De vrij grote aandacht die de ontwerpaanbeveling in de Russische media tot heden kreeg, geeft ampel reden tot tevredenheid. The relatively considerable attention received to date in the Russian media by the proposal for a recommendation gives ample reason to rejoice.
diepgaand
enorm
omvangrijk
omvattend
overvloedigHet verslag van collega Casaca biedt daarvoor overvloedig aanknopingspunten. The report by Mr Casaca offers ample basis for this. Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de fungerend voorzitter van de Raad, het programma dat u gepresenteerd hebt, paart heldere doelstellingen aan overvloedige ambitie. on behalf of the ALDE Group. - Mr President, President-in-Office, the programme that you have presented combines clear goals with ample ambition.

rijkelijk voorhanden
ruimschootsHet Parlement heeft dan ook ruimschoots de tijd een standpunt kenbaar te maken. That leaves ample time for Parliament to express its view if it so wishes. De ambitieuze Europese agenda heeft ons ruimschoots de gelegenheid geboden om samen te werken. The ambitious European agenda has given us ample opportunity to work together. Kortom, wij zullen het komende jaar ruimschoots in de gelegenheid zijn deze buitenlandse kwesties te bespreken. Therefore, we will have ample opportunities to discuss the external issues during next year.
uitgebreid
wijd