Dutch-English translations for uitgebreid

comprehensive
us
We need comprehensive stress tests. We hebben behoefte aan uitgebreide stresstests. Our financial assistance is comprehensive. We geven uitgebreide financiële steun. Thank you for your comprehensive explanation. Dank u wel voor uw uitgebreide uitleg.
extensive
us
We need a proper and extensive public debate. Wij hebben behoefte aan een goed en uitgebreid publiek debat. Russia used to implement extensive programmes. Rusland heeft uitgebreide programma's gekend. At any rate it will be as extensive as possible. In elk geval zal dit alles zo uitgebreid mogelijk zijn.

ample
us
an ample housean ample amountan ample supply of water
board
us
It is a detailed text which represents a serious effort to take on board the Commission's recommendations. Dit is een uitgebreide tekst waarin wordt verklaard dat serieuze inspanningen zullen worden verricht om de aanbevelingen van de Commissie op te volgen. It takes on board the extensive consultations of the past couple of years since the Commission's Green Paper on food law was published. Het Witboek geeft de uitgebreide gedachtewisselingen weer die hebben plaatsgevonden sinds de Commissie enkele jaren geleden haar Groenboek over de voedselwetgeving uitbracht. We consider that the extended management board with two-thirds majority voting rules is a potential obstacle to the smooth functioning of agencies. Wij zijn namelijk van mening dat een uitgebreide raad van bestuur die met een tweederde meerderheid besluiten neemt een potentiële hindernis is voor het soepel functioneren van agentschappen.
broad
us
This European Agency will have a broad range of tasks. Dit nieuwe Europese bureau krijgt uitgebreide taken. The EU is still pressing ahead with a broadly based agenda. De Europese Unie gaat nog steeds voort met een uitgebreide agenda. Those are broad-ranging provisions that will develop as services expand. Het gaat dan om een breed scala aan voorzieningen, dat nog zal toenemen naarmate de diensten worden uitgebreid.
copiousI hope the Commissioner was taking copious notes and I hope she will use these as a blueprint for taking things further. Ik hoop dat de commissaris uitgebreid aantekeningen heeft gemaakt en dat zij die als blauwdruk zal meenemen om schot in de zaak te krijgen. Er staat zoveel op het spel.
extensively
us
I travel extensively throughout the Member States at all times. Ik reis voortdurend en uitgebreid naar alle lidstaten. He has read and traveled extensively.He became more extensively involved than he intended.
large
uk
us
Many of the agencies have very large administrations. Een groot aantal agentschappen heeft een veel te uitgebreide administratie. I largely presented my arguments for this during yesterday's debate. Gisteren tijdens het debat heb ik mijn argumenten hiervoor uitgebreid toegelicht. For the time, the report grew too large when it was being debated. Wat het tijdstip betreft, is het verslag tijdens de behandeling te uitgebreid geworden.

vast
us
The Sahara desert is vastThere is a vast difference between them
wide
uk
us
There is a wide-ranging annex on this subject. Over dit onderwerp is er een uitgebreide bijlage. This support was wide-ranging in many respects. Om allerlei redenen was er uitgebreide steun. He has not used his wide powers for a long time. Die maakt allang geen gebruik meer van zijn uitgebreide bevoegdheden.