English-Dutch translations for annoy

ergeren
De inwoners ergeren zich niet aan de Italiaanse regering. The citizens are not annoyed with the Italian Government. Waar ergeren wij ons nu het meest aan in het dagelijkse leven? Anyway, what do we find most annoying on a day-to-day basis? Ze ergeren zich, omdat ze de situatie zelf niet langer aankunnen. They are annoyed because they themselves can no longer endure this situation.
grieven

irriterenWij willen dat het statuut zijn beslag krijgt en dat alle kwesties die de burgers irriteren worden opgelost. We want a statute to be achieved and all these matters that annoy our citizens so much to be resolved.
plagen
prikkelen
verontwaardigen
vervelen

To disturb or irritate, especially by continued or repeated acts; to bother with unpleasant deeds
To do something to upset or anger someone; to be troublesome
A feeling of discomfort or vexation caused by what one dislikes
That which causes such a feeling

Dictionary