English-Dutch translations for blacksmith

smid
“Al smedende wordt men smid”, zo zegt men in Frankrijk. Practice makes perfect or, as the French proverb says, forging makes a blacksmith. Mijnheer de Voorzitter, als smid uit een gezinsbedrijf verheug ik mij ten zeerste over dit verslag. Mr President, speaking as a blacksmith who himself comes from a family business I particularly welcome this report. Ik heb vijftien jaar praktijkervaring als smid. In die tijd heb ik geleerd dat het er niet alleen om gaat zwarte cijfers te schrijven, maar ook en vooral hoe goed die cijfers zijn. I worked as a blacksmith for fifteen years, and during that time, I learned that it is not just a matter of being in the black; the most important thing is by how much you are in credit.
hoefsmid