English-Dutch translations for bundle

bundel
Met individuele maatregelen kunnen wij hier zeker niets bereiken. Alleen een bundel gerichte maatregelen kan helpen. There is no doubt that individual measures will be of no avail in this regard: only an effective bundle of measures will help. Hier ziet u de bundel brieven, faxberichten en e-mails die ik deze week in Straatsburg heb ontvangen van allerlei mensen die belang hebben bij deze zaak. This is the bundle of lobbying letters, faxes and e-mails that I have received this week on Strasbourg on this particular issue. Het is geen bundeling van sectorale benaderingen, maar een beleid waarin verschillende beleidspunten in het overkoepelende kader van ontwikkelingsstrategie zijn samengevoegd. It is not a bundle of sectoral approaches, but a policy that integrates different policies in the overriding context of development strategy.
aaneenbinden

buitenwerken
bundelen
Enkel doordat we kleine klanten begunstigen en aanmoedigen hun krachten te bundelen om verkoopmaatschappijen te vormen, zijn kleine klanten nu in staat een goede prijs te krijgen. It is only because we will favour and encourage small customers to bundle together in order to form sales communities that small consumers will now be able to get a good price.
drummen
hoopIk hoop dat het Parlement volledige steun zal geven aan dit positieve pakket voorstellen. I trust that Parliament will fully support this positive bundle of proposals.
induffelen
samenbinden

A group of objects held together by wrapping or tying
A package wrapped or tied up for carrying
A large amount, especially of money
A cluster of closely bound muscle or nerve fibres
A directory containing related resources such as source code; application bundle
A court bundle, the assemblage of documentation prepared for, and referred to during, a court case
To tie or wrap together into a bundle
To prepare for departure; to set off in a hurry or without ceremony; used with ''away'', ''off'', ''out''
To dress warmly. Usually bundle up
To hurry
To hastily or clumsily push, put, carry or otherwise send something into a particular place
To sleep on the same bed without undressing

a bundle of straw or of paper; a bundle of old clothes
This software bundle includes a wordprocessor, a spreadsheet, and two games.
The inventor of that gizmo must have made a bundle.
examples of bundles would include "in accordance with", "the results of" and "so far"

Dictionary