English-Dutch translations for lamb

lam
De eigenaar van de dierentuin zei: 'Het is gemakkelijk, je hebt alleen maar elke dag een nieuw lam nodig!' The zookeeper said: 'Easy, you just need a new lamb every day!'. Dat zijn middelen die ons tot een tijger kunnen maken in plaats van een tandeloos lam. These are ways in which we can turn into a tiger rather than a toothless lamb. Er worden 1000 ooien met 1200 lammeren naar de heuvels gebracht. A thousand ewes with 1 200 lambs are taken to the hillside.
lammeren
Er worden 1000 ooien met 1200 lammeren naar de heuvels gebracht. A thousand ewes with 1 200 lambs are taken to the hillside. Dergelijke zaken moeten praktisch zijn, omdat het houden van schapen en lammeren noodzakelijk is. All of these things have to be practical, because we need the sheep and lamb industry. Ik heb met boeren gesproken van wie de ooien hun onvoldragen lammeren afstootten omdat ze geïnfecteerd water hadden gedronken. I talked with farmers whose ewes were aborting their lambs due to drinking the infected water.

lammetje
Wij zijn geen gewillige lammetjes: ik niet en mijn collega's evenmin!We are not good little lambs! I'm not one, and nor are my fellow MEPs! De verklaring bleek te zijn dat er elke dag een nieuw lammetje bij de wolf in de kooi werd gezet. It emerged that a new lamb was taken into the cage for the wolf every day. Sommige burgers in de lidstaten slachten traditioneel varkens voor Kerstmis en lammetjes voor Pasen. Some citizens in the Member States traditionally slaughter pigs for Christmas and lambs for Easter.
lamsvlees
Schapen- en lamsvlees is zeer gezond rood vlees. Sheep meat and lamb meat is a very healthy red meat. Er deden een aantal wilde geruchten de ronde over schapen- en lamsvlees. Curious things went round the world about sheep meat, about lamb. Onlangs nog werd er twintig jaar oud lamsvlees ontdekt op de Bulgaarse markt. Just recently, 20 year old lamb meat was found on the Bulgarian market.