English-Dutch translations for lawful

rechtmatig
Het Europese Hof van Justitie zal dan beslissen wat rechtmatig is. The European Court of Justice will then rule on what is lawful. Een rechtmatige gewapende interventie in Irak is niet mogelijk zonder nadrukkelijke toestemming van de Verenigde Naties. There can be no lawful armed invention in Iraq without express United Nations authority. We hebben behoefte aan meer duidelijkheid omtrent het instellen van beroep, rechtmatige verwerking van persoonsgegevens en het wissen van gegevens. We need to have more clarification concerning redress, lawful data processing and deletion of data.
wetmatigHet spreekt voor zich dat als de steun die wordt ontvangen door een golfvereniging, ook het gebied van de golfbaan zelf betreft, deze situatie niet wetmatig is. It goes without saying that, if the support received by a golf club also covered the area of the golf course itself, such a situation would certainly not be lawful.

wettig
Dat moet echter op wettige wijze gebeuren. It must, however, take place lawfully. Is de Deense grondwet wettig of onwettig? Is the Danish constitution lawful or unlawful? Op grond van het Magna Charta hebben de Engelsen het recht om op wettige wijze in opstand te komen. Under Magna Carta, the English have the right of lawful rebellion.

Lawful money is always a land asset and can only be issued by an actual land jurisdiction government — not a corporation.

Dictionary