English-Dutch translations for loose

los
Hetzelfde geldt voor de etikettering van los aangeboden levensmiddelen. The same applies to the labelling of loose foodstuffs. Het mag toch niet zo zijn dat los verkochte levensmiddelen niet geëtiketteerd hoeven te worden. It is unacceptable that loose foodstuffs need not be labelled. Dit geldt niet alleen voor verpakte, maar ook voor losse producten. This does not apply just to packaged products but also to loose products.
loslaten

losbol
losmaken
lossen
mul
ontspannen
ruim
Volgens de Nederlandse Rekenkamer is dit mede te wijten aan de ruime en complexe formulering van de EU-regelgeving. According to the Dutch Court of Auditors, this is partly due to the loose and opaque wording of EU legislation. De eedgenoten waren natuurlijk eerder te vinden voor een losse en ruime confederatie dan voor een centralistisch geleide Europese Unie. They might find it easier to form an alliance with a loose federation of states than with a centralist European Union. Het Parlement moet echter garanderen dat de automobielindustrie zich aan haar belofte houdt; een ruime kaderrichtlijn is daarom op zijn plaats. However, Parliament must ensure that the car industry keeps its promises. For this reason a loose framework directive is appropriate.

Dictionary