English-Dutch translations for nickname

alias
bijnaam
Misschien heeft men u genoemd onder een schuilnaam of een bijnaam die ik niet ken. Perhaps they referred to you with some alias or nickname that I do not know. . – Mijnheer de Voorzitter, het tsaristische Rusland had als bijnaam de gevangenis der volkeren, en de Sovjet-Unie werd de goelag der volkeren genoemd. . Mr President, Czarist Russia was nicknamed the prison of nations, and the Soviet Union was called the gulag of nations. Hij was ook lid van de actieve IRA-kern die de bijnaam M60-gang had gekregen nadat de leden ervan in Belfast vijf leden van de veiligheidsdiensten hadden omgebracht. He was also a member of the IRA active service unit, nicknamed the M60 Gang after they killed five security force members in Belfast.

bijnamen
Wie weet zou het op de achtergrond zelfs een rol gespeeld kunnen hebben bij de opstand tegen de leiding van de Deutsche Börse, waarvoor jullie in Duitsland zulke aardige bijnamen hebben. Who knows, it might even have been part of the background of the rebellion against the Deutsche Börse leadership, which you in Germany have such nice nicknames for.
spotnaam

A familiar, invented given name for a person or thing used instead of the actual name of the person or thing
To give a #Noun|nickname to (a person or thing

Dictionary