English-Dutch translations for recreation

metamorfose
ontspanning
Onder de invloed van een ontspoorde opvatting over zogenaamd leuke of gezamenlijke ontspanning worden zij de belangrijkste slachtoffers van synthetische drugs.They are the main victims of these synthetic drugs and suffer because of a corrupt idea of supposedly recreational or communal pleasures. Naast een dag die aan godsdienstoefening is voorbehouden, is de zondag ook de dag die aan verplichtingen in familiekring en ontspanning is gewijd. In addition to being a day set aside for religious observance, Sunday is also a day dedicated to family responsibilities and to recreation. Al haar burgers hebben recht op onderwijs voor hun kinderen, op werkzekerheid, op een gezond leven, op gezondheidszorg, op ontspanning en op alle andere dingen waarvan ook stedelingen genieten. All its citizens have the right to education for their children, job security, a healthy life, healthcare, recreation and everything that urban residents can enjoy.

recreaasje
recreatie
Zo kunnen toerisme en recreatie belangrijke drijvende krachten achter plattelandseconomieën zijn. For instance, tourism and recreation can be important drivers of rural economies. We hebben daarnaast zeer omvangrijke natuurlijke hulpbronnen die we kunnen gebruiken voor het toerisme en voor de recreatie. We also have very extensive natural resources that we can use in tourism and for recreation. Voorzitter, zomertijd is goed voor toerisme en recreatie en het stimuleert ongetwijfeld vrije tijdsactiviteiten en sport. Mr President, summertime benefits tourism and recreation and undoubtedly encourages leisure activities and sport.