English-Dutch translations for renege

afzweren
belofte brekenZal de Commissie nu haar belofte breken en zijn eieren uit de markt prijzen? Is the Commission going to renege and make his eggs uncompetitive?

verloochenen
We moeten de beloftes die we zo duidelijk en zo vaak hebben gedaan, niet verloochenen. We must not renege on the promises that we have made so clearly and so often.
verzaken
Ondertussen mag diezelfde Unie niet verzaken op het humanitaire front. In the meantime, this same Union must not renege on the humanitarian front. Het vaststellen van herstelmaatregelen betekent echter niet dat de lidstaten de structurele hervormingen die essentieel zijn voor de aanpassing van hun economieën kunnen verzaken. However, adopting the recovery measures does not mean Member States can renege on the structural reforms essential for the adjustment of their economies.