English-Dutch translations for stone

steen
Om het uit te breiden moeten wij steen op steen, of liever, steen na steen plaatsen. In order to enlarge it stone must be laid on stone, or rather stone after stone. Er wordt één bepaald soort recyclingmodel uitgekozen en in steen gebeiteld. It sets in stone one particular model of recycling. Mijnheer de Voorzitter, ik ben geen man van hout of van steen. Mr President, I am not made of wood, nor yet of stone.
stenen
Het Stenen Tijdperk is niet geëindigd omdat er geen stenen meer waren. The Stone Age did not end because we no longer had any stones available. Fijntjes wees hij erop dat er ook geen einde aan de steentijd kwam omdat er een tekort aan stenen was. With a glint in his eye, he said that the Stone Age did not end because people ran out of stones. Voorzitter, stenen zijn niet links en stenen zijn niet rechts, ze zijn antidemocratisch. Mr President, stones are neither left nor right wing, they are simply anti-democratic.

pion
pit
steentje
Om het tijdsgevoel en het contact met de realiteit niet geheel te verliezen, deed hij concentratieoefeningen met kleine steentjes die hij in zijn cel vond. In order not to lose all sense of time and reality, he tried to survive and to preserve his concentration by drawing with small stones that he found in his cell.
stenigenZal het ogen uitbranden, vrouwen stenigen of handen afhakken? Will it burn out people’s eyes, stone women or cut off people’s hands? Eerder dit jaar hebben wij gezien hoe mede dankzij internationale druk de plannen om Safiya Husseini te stenigen zijn ingetrokken. Earlier this year, we saw international pressure helping to put a stop to plans to stone Safiya Husseini to death. Het stenigen van mannen en vrouwen tot de dood erop volgt door dit jihadistische, vrouwenhatende, homofobische, genocidale, brute regime dat wereldwijd terreur sponsort, gaat maar door. Men and women continue to be stoned to death by this jihadist, misogynous, homophobic, genocidal, brutal regime which is a world sponsor of terror.
stuk
zich drogeren