English-Dutch translations for variation

variant
Dat is het nadeel van deze variante. That is the drawback with this variation. De conceptvoorstellen die vandaag ter bespreking zijn aangeboden zijn een variant op een evaluatiemechanisme. The draft proposals submitted for debate today are a variation of an evaluation mechanism. Er zijn varianten en tussenvarianten op waar nog geen besluit over genomen is.There are all sorts of variations, on which no decision has been taken.
variatieIk zou op enige variatie willen aandringen.Can I please request some variation. Nieuwe cijfers van augustus 2001 laten geen grote variatie zien in de prijzen voor ongelimiteerde toegang. New figures from August 2001 show no notable variation in unmetered access prices. Heel vaak is door persoonlijke belangstelling voor de bescherming van de natuur een rijke biologische variatie tot stand gekomen. The desire of individuals to tend and protect nature has often led to rich biological variation.

afwisseling
Afwisseling in het Europese landschapsmilieu en in de natuur zijn voorbeelden daarvan. Variations in the European landscape and countryside are examples of this.
gevarieerdheid
verandering
Wat amendement 8 aangaat, beraadt de Commissie zich momenteel op het effect van een lagere jaarlijkse verandering van de hoogte van TAC's op het herstel van bestanden. Regarding Amendment No 8, the Commission is in the process of considering the impact of a lower annual variation in TAC level on stock recovery.

The act of varying; a partial change in the form, position, state, or qualities of a thing
A related but distinct thing
The angular difference at the vessel between the direction of true north and magnetic north
A line of play that differs from the original
The modification of a hereditary trait

Dictionary