English-Dutch translations for vessel

vat
Vandaag is het sociaal Europa een vat zonder inhoud. Today, social Europe is an empty vessel. Op het ogenblik is het Statuut van de ambtenaren in dit opzicht een leeg vat. At the moment the Staff Regulations in this regard are an empty vessel. Ik noem dit een vat omdat het voorlopig alleen nog maar een omhulsel is. I am referring to it as a vessel because it is obviously still only a framework.
hulsel

koker
schip
Het schijnt een Maltees schip te zijn geweest. Apparently it was a Maltese vessel. Neem het geval van de ; dat schip was illegaal. In the case of the that vessel was illegal. Hoe hoog dat bedrag is, hangt af van de ouderdom van het schip. The amount to be repaid depends on the age of the vessel.
vaartuig
Het is niet de eerste keer dat een vaartuig onder Maltese vlag schipbreuk lijdt. Malta-registered vessels have been involved in quite a few losses. Een dergelijke maatregel kan bemanningskosten en de vaste kosten van het vaartuig financieren. Such a measure may finance cruise costs and fixed costs of vessels. Dit vaartuig zonk echter op 6 september, voordat dit plan kon worden uitgevoerd. However, before this could be done, the vessel sank on 6 September.
vergaarbak

Any craft designed for transportation on water, such as a ship or boat.
A craft designed for transportation through air or space.
A container of liquid or other substance, such as a glass, goblet, cup, bottle, bowl, or pitcher.
A tube or canal that carries fluid in an animal or plant.
To put into a vessel

Blood and lymph vessels are found in humans; xylem and phloem vessels are found in plants.

Dictionary