English-Estonian translations for rock

kaljuEL on meie kontinendi stabiilne kalju. The EU is a rock of stability on this continent. See oli eemal Vahemere kalju kagupoolsest tipust ja see peaks siin protokollis selge olema. It was off the south-eastern tip of the rock in the Mediterranean Sea, and that should be clear on the record here. Ent me tahaksime tõesti, et euroalast saaks kalju, millelt finantskriisi lained tagasi põrkuvad, kalju, mille peale me saaksime ronida ja millelt jäiste tuulte eest varju otsida. But we would really like the Euro Zone to become a rock, which would beat back the waves of the financial crisis, a rock which we could climb onto and where we could seek shelter from the icy winds.
kaljumadalik

kari
kiviNad leiavad, et on jäänud kahe kõva kivi vahele. They find themselves between a rock and a hard place. Nagu tema eellane, põhiseaduse leping, komistas ta demokraatia kivi otsa. Like its predecessor, the Constitution, it foundered on the rock of democracy. Ma arvan, et Euroopa liidrid peaksid kaks korda mõtlema, enne kui asetavad tootjad kivi ja kõva maapinna vahele. I think that European leaders should think twice before putting producers between a rock and a hard place.
rahu

for someone living near a rock or an oak ( +
Nickname of Uluru
Nickname of the island of Newfoundland in the Canadian province of Newfoundland and Labrador

Dictionary