English-Estonian translations for time and again

ikka ja jälleSeda vajadust on esile tõstetud ikka ja jälle. This need has been highlighted time and again. Ikka ja jälle kuuleme ilusaid sõnu transpordi teemal. Time and again we hear fine words on the subject of transport. Ikka ja jälle riskeerivad nad oma eludega, otsides uusi kavalaid pääseteid. Time and again they risk their lives in search of cunning new escape routes.
korduvaltValitsusvälised organisatsioonid, sealhulgas Maguwu organisatsioon, on korduvalt need tingimused hukka mõistnud. Time and again these conditions have been condemned by NGOs, including that of Mr Maguwu. Kasu saavad ainult mõlema poole äärmuslased, nagu ma korduvalt kuulsin oma viimasel külaskäigul Gazasse. Only the extremists on all sides are benefiting, as I heard time and again on my recent visit to Gaza. Inimõiguste küsimuses on parlament aastate jooksul korduvalt selgelt oma vaateid väljendanud. On the subject of human rights, this House has clearly expressed its views time and again over the years.

Dictionary