English-Finnish translations for accentuate

korostaaJokainen sota ja jokainen konflikti korostaa valtioiden haurautta. Each war, each conflict accentuates the fragility of the states. Esittelijä korostaa myös aivan oikein sitä, että sukupuolten tasa-arvoa työssä on edistettävä. The rapporteur also rightly accentuates the need to promote gender equality at work. Siten meillä on todellinen syy korostaa terveydenalan ammattilaisten roolia. This is why we really need to accentuate the role that health professionals have to play in this area.
merkitä aksentit

painottaaTietenkin joihinkin kohtiin tehdään huomautuksia, ja niitä haluaisin myös mielelläni käsitellä; ensiksi minusta on kuitenkin tärkeää painottaa vielä kerran sitä, mitä herra Hoppenstedt sanoi.Of course there will always be comments on one point or another, and I would also be pleased to discuss these. However, I think that we should first accentuate what Mr Hoppenstedt has said. Ennen kuin vastaan haluan painottaa, että en ole mikään asiantuntija.
sävyttääMarjatan auringon haalistamat hiukset sävytettiin upealla kiiltosävyllä.Nuorisotakuu on kuumentanut hallituksen ja opposition välejä eduskunnan kyselytunnilla. Keskustelua sävytti sunnuntain kuntavaalien läheisyys. (yle.fi

Dictionary