English-Finnish translations for cultural identity

kulttuuri-identiteettiKulttuuri-identiteetti on hyvin tärkeä kaikille kansakunnille mutta luultavasti erityisesti pienille kansakunnille. For all nations, but perhaps smaller nations in particular, cultural identity is very important. Niille, joiden mielestä Euroopalla on identiteetti ja omia arvoja - olen yksi heistä - vastaus on selvä: Euroopalla on kyllä oma kulttuuri-identiteetti. For those, and I am one of them, who think that Europe has an identity, values, the answer is obvious: there is indeed a European cultural identity. Meidän on myös muistettava, että yksittäisissä kaupungeissa on syntynyt eräänlainen uusi kollektiivinen kulttuuri-identiteetti. We also need to bear in mind that something like a new collective cultural identity is created in the individual cities.

Dictionary