English-Finnish translations for eye for an eye, a tooth for a tooth

silmä silmästäKuolemantuomio noudattaa aataminaikuista perinnettä: silmä silmästä, hammas hampaasta. The death penalty follows an old fashioned principle: an eye for an eye, a tooth for a tooth. Silmä silmästä, hammas hampaasta – minkä jälkeen kaikista tulee sokeita, niin kuin Gandhi sanoi. An eye for an eye, a tooth for a tooth – after which, as Gandhi said, everybody ends up blind. Meidän on torjuttava terrorismia, mutta ei kostonhimoisen, vaikkakin raamatullisen periaatteen "silmä silmästä, hammas hampaasta" mukaan. We must combat terrorism, but not according to the retaliatory, albeit biblical, principle of 'an eye for an eye, a tooth for a tooth'.
Silmä silmästä, hammas hampaastaKuolemantuomio noudattaa aataminaikuista perinnettä: silmä silmästä, hammas hampaasta. The death penalty follows an old fashioned principle: an eye for an eye, a tooth for a tooth. Silmä silmästä, hammas hampaasta – minkä jälkeen kaikista tulee sokeita, niin kuin Gandhi sanoi. An eye for an eye, a tooth for a tooth – after which, as Gandhi said, everybody ends up blind. Meidän on torjuttava terrorismia, mutta ei kostonhimoisen, vaikkakin raamatullisen periaatteen "silmä silmästä, hammas hampaasta" mukaan. We must combat terrorism, but not according to the retaliatory, albeit biblical, principle of 'an eye for an eye, a tooth for a tooth'.

compensation#English|compensation for injury caused by a person, in the form of inflicting of an identical injury on that person

Dictionary