English-Finnish translations for heroically

herooisesti
sankarillisestiTuhannet ihmiset Tšekin tasavallassa, Saksassa, Unkarissa ja Itävallassa taistelevat sankarillisesti tulvia vastaan, jotka uhkaavat heidän kotejaan, omaisuuttaan ja maatilojaan. Thousands of people in the Czech Republic, Germany, Hungary and Austria are fighting heroically against the floods which threaten their homes, possessions and farms. Mitä hyötyä on siitä, että taistelemme sankarillisesti Afganistanissa tai Irakissa, ellemme puutu pahaan rahoitusmarkkinoilla - ja ulkomaiset rahoituskeskukset ovat rahoitusalalla pahan lähde. What is the use of fighting heroically in Afghanistan or Iraq without attacking evil where it exists on the financial markets - and offshore centres are a source of evil for the finance industry. Näin kylien palavan ja metsien ja satojen tuhoutuvan liekkeihin. Vanhukset menehtyivät mieluummin palaviin koteihinsa kuin hylkäsivät ne, ja palomiehet uhrasivat sankarillisesti henkensä työssään. I saw villages burning, forests and crops consumed by flames: the elderly preferred to burn in their homes rather than abandon them, and firemen heroically sacrificed their lives in the line of duty.

Dictionary