English-Finnish translations for indefinitely

toistaiseksiVenäläiset ovat nyt lykänneet näitä tärkeitä neuvotteluja toistaiseksi. The Russians have now deferred these important talks indefinitely. Lyhyesti sanottuna niiden on sovellettava joulukuussa 1999 annettua Erika-pakettia toistaiseksi. In short, they must apply the Erika package of December 1999 indefinitely. Olemme tämän kiistan myötä lykänneet itse näiden ongelmien ratkaisemista toistaiseksi. With such disagreement, we ourselves have postponed the solution of these problems indefinitely.
ikuisestiKomissio ei voi laajentua ikuisesti. The Commission cannot go on expanding indefinitely. Sata mailia sairaalaan - tätä voisi jatkaa ikuisesti. A hundred miles to a hospital - one could go on indefinitely. Yhteisön teknokratian selän taakse ei voi piiloutua ikuisesti. We will not be able to hide indefinitely behind Community technocracy.

Dictionary