English-Finnish translations for market situation

• markkinatilanne
  Tämä tarkoittaa, että kiintiöiden korottaminen hyväksytään edellyttäen, että markkinatilanne otetaan huomioon. This means a 'yes' to increased quotas, but it must be dependent on the market situation.
  Maidon tuotannossa meidän ei pidä kiirehtiä asioiden edelle, jos markkinatilanne ei sitä vaadi. We should not race ahead in the matter of milk production if the market situation does not demand it.
  Toiseksi useiden alojen markkinatilanne ei valitettavasti ole parantunut alustavan talousarvioesityksen antamisen jälkeen. Secondly, the market situation in a number of sectors has unfortunately not improved since the preliminary draft budget was presented.

Related words

• market analysis
• efficient-market hypothesis
• housing market
• single market
• situational marketing