English-Finnish translations for premium

preemiokorko on kyseisen periodin lyhyt korko plus preemio
bonusKevan koko henkilöstö saa bonuksen ”erinomaisesta vuoden aikana tehdystä työstä”. (hs.fiBonusoikeudellisista autovakuutuksista annetaan vahingottomien kausien jälkeen bonusta 10% vuodessa. (pohjola.fi

lisäpalkkioOlen myös sitä mieltä, että 9 euron lisäpalkkio uuhista ja kutuista on oikeutettu varsinkin epäsuotuisten alueiden vaikeiden olojen vuoksi. I also believe that the EUR 9 supplementary premium for ewes and she-goats is particularly justified under the more difficult conditions in the less-favoured areas.
palkinto
palkkioViljelyaloista luopumista koskeva palkkio Permanent abandonment premium for winegrowers Olemme laskeneet, että pelkästään tämä palkkio on maksanut 200 000 miljoonaa euroa. We have calculated that this premium alone cost EUR 200 000 million. Asia on näin: meillä oli käytössä tällainen palkkio vuonna 1996 ja sitä seuraavina vuosina. The thing is, we had this sort of premium in 1996 and in later years.
vakuutusmaksuSiksi emme voi kieltää vakuutusyhtiöitä käyttämästä sukupuolta varovaisuussyistä vakuutusmatemaattisena tekijänä riskin arvioinnissa, vaikkei vakuutusmaksu lopulta vaihtelisikaan sukupuolen mukaan. We cannot, therefore, prohibit insurers from taking sex into account on prudential grounds in the actuarial risk calculation, even if the premium does not eventually vary from one sex to the other. Tapaturmavakuutuksen vakuutusmaksu perustuu työn mukanaan tuomaan riskiin ja maksettujen palkkojen yhteismäärään.

Dictionary