English-Finnish translations for prescription

reseptiKyseessä oli hyvin informatiivinen tapahtuma nimeltä "Prescription for a healthy planet" (Resepti terveelle maapallolle). It was a very informative event entitled 'Prescription for a healthy planet'. Tämä on resepti, joka annetaan johdonmukaisesti kaikille potilaille. This is the prescription which is being given consistently to every patient. Näitte ja tunsitte ihmisten keskuudessa vallitsevan tilanteen, ja kysyn teiltä seuraavaa: tuntuiko teistä, että resepti toimi Kreikan tapauksessa? Minä olin paikalla. You saw and felt the prevailing situation and my question to you is this: did you feel that the prescription for Greece was working?
lääkemääräysEuroopan komission tiedonanto " Toimenpidepaketti vahingollisen verokilpailun poistamiseksi Euroopan unionissa" on väärä lääkemääräys olemattomaan tautiin. The European Commission's communication 'A package to tackle harmful tax competition in the European Union' is the wrong prescription for a non-existent malady.

A written order, as by a physician or nurse practitioner, for the administration of a medicine or other intervention. See also scrip
The ''prescription medicine'or intervention so prescribed
The formal description of the lens geometry needed for spectacles, ''etc.''
The act or practice of laying down norms of language usage, as opposed to description, i.e. recording and describing actual usage
A plan or procedure to obtain a given end result; a recipe
Circumscription; restraint; limitation
only available with a physician or nurse practitioner's written prescription

Dictionary