English-French translations for Somali

somalienLe 31 août, 75 Somaliens ont été refoulés en Libye. On 31 August, 75 Somalis were refused entry to Libya. Au surplus, c'est aux Somaliens eux-mêmes de régler leurs problèmes : nous ne pouvons le faire à leur place. Above all, it is up to the Somalis to solve their problems; we could never do this for them. 2,6 millions de Somaliens (soit 35 % environ de la population) ont besoin d'aide humanitaire. 2.6 million Somalis (about 35% of the population) require humanitarian aid.
SomalienLe 31 août, 75 Somaliens ont été refoulés en Libye. On 31 August, 75 Somalis were refused entry to Libya. Au surplus, c'est aux Somaliens eux-mêmes de régler leurs problèmes : nous ne pouvons le faire à leur place. Above all, it is up to the Somalis to solve their problems; we could never do this for them. 2,6 millions de Somaliens (soit 35 % environ de la population) ont besoin d'aide humanitaire. 2.6 million Somalis (about 35% of the population) require humanitarian aid.

somaliLe 31 août, 75 Somaliens ont été refoulés en Libye. On 31 August, 75 Somalis were refused entry to Libya. Banalisation des meurtres de civils en Somalie Somalia: routine killing of civilians Le Kenya ne doit pas connaître le sort de la Somalie. Kenya must not become another Somalia.
somalienneAfrique: la contribution positive de la mission de défense de la côte somalienne. Africa: positive contribution of the Somali coast defence mission. Nous avons également débattu de l'épidémie de piraterie au large des côtes somaliennes. We have also debated the epidemic of piracy off the Somali coast. Au départ, la piraterie était localisée dans une petite partie des côtes somaliennes. Piracy was initially localised to a small part of the Somali coast.
SomalienneAfrique: la contribution positive de la mission de défense de la côte somalienne. Africa: positive contribution of the Somali coast defence mission. Nous avons également débattu de l'épidémie de piraterie au large des côtes somaliennes. We have also debated the epidemic of piracy off the Somali coast. Au départ, la piraterie était localisée dans une petite partie des côtes somaliennes. Piracy was initially localised to a small part of the Somali coast.

Dictionary