English-French translations for angolan

angolaisLes Angolais doivent voter et trouver la paix. Angolans must vote for and achieve peace. Si le gouvernement angolais continue de refuser de coopérer, on ne pourra se passer de prendre des mesures. If the Angolan Government continues to refuse to cooperate, measures will need to be taken. Nous pensons tous que le fait d'avoir été traités de la sorte remet en question la légitimité du gouvernement angolais. We all felt it was a challenge to the legitimacy of the Angolan Government that we were treated in this manner.
AngolaisLes Angolais doivent voter et trouver la paix. Angolans must vote for and achieve peace. Si le gouvernement angolais continue de refuser de coopérer, on ne pourra se passer de prendre des mesures. If the Angolan Government continues to refuse to cooperate, measures will need to be taken. Nous pensons tous que le fait d'avoir été traités de la sorte remet en question la légitimité du gouvernement angolais. We all felt it was a challenge to the legitimacy of the Angolan Government that we were treated in this manner.

angolaiseEn vue de garantir une pêche durable, les stocks des eaux angolaises seront contrôlés chaque année par les scientifiques locaux. Stocks in Angolan waters will be checked annually by local scientists in the interest of sustainable fisheries. Le rapporteur regrette que l’UE et les autorités angolaises n’aient pas réussi à trouver un accord. The rapporteur regrets that the Community and the Angolan authorities have not succeeded in reaching an agreement. Elle permettra aux navires de la Communauté d'avoir accès aux eaux angolaises jusqu'au 2 août 2004. I am delighted that you support this proposal granting Community vessels access to Angolan waters until 2 August 2004.

Dictionary