English-French translations for boundless

illimité
Le point du rapport qui met en évidence le fait que la domination de l'UE sur les démocraties nationales est, en principe, illimitée est de nature à faire frémir. No less frightening is the report's demonstration that the EU's dominance of the national democracies is, in theory, boundless. Chère Madame Roth, avec tout le respect que je vous porte, comment une exigence aussi illimitée doit-elle justifier que le Parlement européen signale les violations des droits de l'homme au Zaïre? With respect, Mrs Roth, how does making such a boundless demand legitimize Parliament's condemnation of human rights violations in Zaire?

Dictionary