English-French translations for gateway

passerelleDe même, le projet "Passerelle pour le Japon" est un excellent projet de promotion du commerce. The Gateway to Japan project is also outstanding as a trade promotion project. La Slovénie est une passerelle vers les Balkans occidentaux, et la voie de l'Europe mène à cette passerelle. Slovenia is the gateway to the Western Balkans, and Europe's path leads through this gateway. Le programme opérationnel inclut le Gateway Challenge Fund (Fonds passerelle de défi), basé sur une stratégie intégrée de développement durable pour Cork. The Operational Programme includes the 'Gateway Challenge Fund', which is based on an integrated sustainable development strategy for Cork.
porte
Elle constitue pour l'Europe la porte vers l'Asie. It is Europe's gateway to Asia. Je refuse de voir l'humanité passer cette porte. I refuse to witness humanity going through that gateway. Bien sûr, ceux-ci ne doivent pas ouvrir la porte au dumping social. Of course, these must not act as a gateway for social dumping.

gatewayLe programme opérationnel inclut le Gateway Challenge Fund (Fonds passerelle de défi), basé sur une stratégie intégrée de développement durable pour Cork. The Operational Programme includes the 'Gateway Challenge Fund', which is based on an integrated sustainable development strategy for Cork.
point d’accès
transition

An entrance capable of being blocked by use of a gate
Any point that represents the beginning of a transition from one place or phase to another
In wireless internet, an access point with additional software capabilities such as providing NAT and DHCP, which may also provide VPN support, roaming, firewalls, various levels of security, etc
To make available via a gateway, or access point

Dictionary