English-French translations for jam

confiture
Il n'y a pas assez de pain et de confiture pour trois. There is not enough bread and jam for all of them. À présent, les confitures et l'amendement 55 concernant l'étiquetage des confitures fabriquées à partir de fruits soufrés. That brings us to jams. Amendment No 55 is on the labelling of jams produced from sulphur-treated fruits. Il s'agit de ne pas accepter l'utilisation généralisée d'un arôme chimique dans les confitures et marmelades, à savoir la vanilline. It concerns not accepting the general use of a chemical flavouring in jams and marmalades, that is vanillin.
bœuf

brouillage
brouiller
coincer
embouteillageIl me dit avoir été coincé dans un embouteillage. He tells me he was caught in a traffic jam. Nous savons que ces embouteillages coûtent 1 % du PIB. We know that these traffic jams cost us 1% of GDP. Les interdictions de circuler le week-end et les embouteillages sont des fléaux pour le transport par route. Weekend traffic bans and traffic jams are a curse to road transport.
embouteiller
enfoncer

enrayer
fourrer
jam
marmeladeIl s'agit de ne pas accepter l'utilisation généralisée d'un arôme chimique dans les confitures et marmelades, à savoir la vanilline. It concerns not accepting the general use of a chemical flavouring in jams and marmalades, that is vanillin. - La directive 2001/113/CE concerne l’harmonisation de l’étiquetage des confitures, gelées et marmelades de fruits, ainsi que de la crème de marrons, destinées à la consommation humaine. . Directive 2001/113/EC harmonises the labelling of fruit jams, jellies, marmalades and sweetened chestnut purée intended for human consumption.
pétrin
taper un bœuf