English-French translations for next

• prochain
  Octobre, c'est la semaine prochaine, rendez-vous la semaine prochaine alors. October, that's next week, so a meeting next week then.
  Me revient en tête une pièce de théâtre américaine intitulée "Même heure, l'année prochaine". There used to be an American play called 'Same Time, Next Year'.
  Ainsi, quelle doit être notre prochaine action ? So what do we need to do next?
• suivant
  Le point suivant est la coordination. The next point is coordination.
  Cela m'amène à mon point suivant. This brings me to my next point.
  Mais Johannesburg est l'étape suivante. But the next step is Johannesburg.
• à côté
• après
  Et après le chocolat, à qui le tour ? What will be next after chocolate?
  La question est de savoir ce qui viendra après.What comes next? That is the question.
  Que se passera-t-il après le processus de Bonn? What comes next, after the Bonn process?
• d’après
• ensuite
  Je voudrais ensuite évoquer les substances liquides. My next point concerns liquids.
  Nous devons ensuite nous pencher sur le financement. Next we need to consider funding.
  Ensuite, nous avons les grands défis. Next, we have the major challenges.
• prochaine
  Octobre, c'est la semaine prochaine, rendez-vous la semaine prochaine alors. October, that's next week, so a meeting next week then.
  Me revient en tête une pièce de théâtre américaine intitulée "Même heure, l'année prochaine". There used to be an American play called 'Same Time, Next Year'.
  Ainsi, quelle doit être notre prochaine action ? So what do we need to do next?
• proche
  Le prochain sommet climatique, organisé à Cancún, est proche. The next climate summit in Cancún is approaching.
  Nous sommes proches du champ de bataille du monde, de Gaza à Kaboul. We are right next to the world's battlefield, from Gaza to Kabul.
  Nous espérons progresser vers un accord sur le Proche-Orient dans les six prochains mois. We hope in the next six months to push forward an agreement on the Middle East.
• puis
  Parce que le budget spécial sera épuisé l'année prochaine. The special budget runs out next year.
  Et puis la question des nouveaux défis. Next, I should like to address the issue of new challenges.
  Et puis, vous évoquez la transposition de la nouvelle décision Eurojust. Next, you mentioned the transposition of the new Eurojust decision.

Definition of next

• in place or position, having nothing similar intervening;
• Nearest in order, succession, or rank; immediately in order
• Following in a hypothetical sequence of some kind
• Nearest in relationship. .}}
• The one immediately following the current or most recent one
• Closest to seven days in the future
• In a time, place, rank or sequence closest or following
• On the first subsequent occasion
• On the side of; nearest or adjacent to; next to
• The one that follows after this one

Examples

• the next chapter; the next man I see; the next week; the Sunday next before Easter
• The man was driven by his love for money and his desire to become the next Bill Gates.
• next friend
• Next week would be a good time to meet.
• Ill know better next time.
• The party is next Tuesday; that is, not tomorrow, but eight days from now.
• They live in the next closest house.
• Next, we stripped off the old paint.
• Who is next after Henry gives his presentation?
• Its the next best thing to ice cream.
• Financial panic, earthquakes, oil spills, riots. What comes next?
• When we next meet, youll be married.
• Next, please, dont hold up the queue!

Related words

• unextinguished
• unextinguishable
• inextricable
• inextricably
• inextinguishable
• unextendible
• inextirpable
• inextricability
• inextinguishably