English-French translations for overlap

avoir une intersection commune avec
chevauchementCela clarifierait quelque peu les choses et nous permettrait de considérer les domaines où se produit un chevauchement. This would help clarify matters and enable us to look at areas of overlap. La Commission désire éviter tout chevauchement avec des instruments financiers existants. The Commission wishes to avoid overlaps with existing financing instruments. Je crains que tous ces efforts ne s'éparpillent et qu'il n'y ait des chevauchements superflus. I fear that all this work will fragment and there will be unnecessary overlap.
coïncider
débordementIl est possible que nous n'autorisions aucun débordement des dépenses en 2007-2008 si celles-ci continuent à baisser. It may well be that we do not even allow any overlapping into the year 2007-2008 on the spend if it gets further behind.
recouvrement

To extend over and partly cover something
To have an area, range, character or function in common
Of sets: to have some elements in common
To have some similar nucleotide sequences
Something that overlaps or is overlapped
The payment of a spouse's or other dependant's annuity benefits concurrently with the member's benefits, on death of the member during the guarantee period.

Dictionary