English-French translations for function

• fonction
  Nous voulons que le sport ait une fonction sociale. We want sport to have a social function.
  Sa fonction est d'inspecter les inspecteurs. Their function is to inspect the inspectors.
  J'ai parlé de la fonction sociale de la profession d'avocat. I referred to the social function of lawyers.
• fonctionner
  Ils ne pourraient pas fonctionner sans cela. They could not function without that.
  À terme cela ne peut pas fonctionner. In the long term that cannot function.
  Il y aura une majorité en mesure de fonctionner tout comme une minorité en mesure de fonctionner. There will be a functioning majority and likewise a functioning opposition.
• marcher
  Nous devons avoir confiance dans la population et dans les moyens légaux et cela peut marcher. You need to have faith in the people and in the law for the system to function properly.
  Toutefois, il était tout aussi important pour moi de veiller à ce que les institutions reçoivent les instruments et les fonds nécessaires afin de fonctionner et de marcher efficacement. It was equally important, however, for me to ensure that the institutions were given the necessary tools and funds to function and operate efficiently.
• emploi
  Un système de protection sociale ne peut fonctionner sans un taux d'emploi élevé. A system of social security cannot function without a high degree of employment.
  Si leur fonction est devenue obsolète, ils doivent avoir accès à des emplois similaires aux mêmes conditions. If their function has become obsolete, they should have access to similar jobs with the same conditions.
  En effet, la mobilité à elle seule peut servir de catalyseur facilitant la transition de l'enseignement et de la formation à l'emploi. Indeed, mobility itself may function as an engine for the transition from education to the labour market.
• en fonction de
• office
  Bien souvent, ces partenariats font uniquement office de forum. These partnerships often function solely as a forum.
  L'Office européen des brevets fonctionne bien avec un régime à trois langues. The European Patent Office functions well with a three-language regime.
  Elle pourrait parfaitement faire office de modèle pour d'autres macrorégions européennes, comme le bassin danubien. It could readily assume a model function for other European macroregions, like the Danube basin.
• service
  Les services de pilotage assument une fonction essentielle en matière de sécurité. Pilotage services have an essential safety function.
  Il nous faut un marché qui fonctionne dans les services des soins de santé. We need a functioning market in health care services.
  Ces services doivent toutefois demeurer fonctionnels. These services, however, always need to be kept functional.

Definition of function

• What something does or is used for
• A professional or official position
• An official or social occasion
• Something which is dependent on or stems from another thing; a result or concomitant
• A relation where one thing is dependent on another for its existence, value, or significance
• A routine that receives zero or more arguments and may return a result
• The physiological activity of an organ or body part
• The role of a social practice in the continued existence of the group
• To have a function
• To carry out a function; to be in action

Related words

• malfunction
• dysfunctional
• functionalism
• functional
• functionary
• functionality
• functioning
• functionalist
• eigenfunction