English-French translations for reproduce

reproduireCelle-ci est d'ailleurs disposée à reproduire ces exemples ailleurs en Afrique. It is, moreover, ready to reproduce this example elsewhere in West Africa. Cela permettra à l'espèce d'avoir plus de temps pour se reproduire et contribuera à la stabilité des stocks. This would give the fish more scope to reproduce and would make for more stable stocks. Nous disposons déjà d’un système éducatif européen excellent, et il n’est pas nécessaire de le reproduire. We already have an excellent European education system, and we do not need to reproduce it.
accroître

augmenter
propager
relater
rendre
se reproduireCela permettra à l'espèce d'avoir plus de temps pour se reproduire et contribuera à la stabilité des stocks. This would give the fish more scope to reproduce and would make for more stable stocks. Le Portugal a besoin de la pêche et il est donc essentiel que la mer conserve sa capacité de lui fournir des poissons et des espèces capables de se reproduire. Portugal needs fishing and, therefore, needs the sea to remain able to provide us with fish and species to remain able to reproduce.