English-French translations for strict

strict
Je veux être utilement strict et strictement utile. I want to be helpfully strict and strictly helpful. Nous resterons vigilants et stricts. We shall remain vigilant and strict. La demande mérite des sanctions strictes. The demand side deserves strict sanctions.
austère
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, en ces temps où les caisses sont vides et les budgets austères, la politique de l'environnement connaît des moments difficiles. Mr President, ladies and gentlemen, in days of cash shortages and strict budgets, environmental policy has a particularly hard time.

rigoureux
Cet objectif sera soumis à un contrôle rigoureux de la Commission. This will be strictly controlled by the Commission. Moi, je suis extrêmement rigoureux. Personally, I am extremely strict. Les agriculteurs européens doivent respecter des critères rigoureux en matière de santé et de sécurité. European farmers are operating under strict health and safety criteria.
sévère

Strained; drawn close; tight
Tense; not relaxed
Exact; accurate; precise; rigorously particular
Governed or governing by exact rules; observing exact rules; severe; rigorous
Rigidly interpreted; exactly limited; confined; restricted
Upright, or straight and narrow; — said of the shape of the plants or their flower clusters
Irreflexive; ''if the described object is defined to be reflexive, that condition is overridden and replaced with '''irreflexive'''''

strict embrace
strict ligature
strict fiber
to keep strict watch
to pay strict attention
very strict in observing the Sabbath
to understand words in a strict sense
Our teacher was always very strict. If we didnt behave, we would get punished
It was a very strict lesson

Dictionary