English-French translations for thriving

florissantCette pratique constituait un artisanat florissant au Royaume-Uni. In the UK this was a thriving cottage industry. Je suis convaincue que cela contribuera à développer un marché intérieur florissant pour la production biologique. I am convinced that this is a way to foster a thriving internal market for organic production. Les yeux des Danois se portent à cent kilomètres de chez eux, sur l'autre rive de la Baltique où les chantiers navals sont florissants tandis que les leurs ferment leurs portes. We in Denmark can look 100 km across the Baltic Sea where the shipyards are thriving, while our own are closing down.
prospèreTous deux étaient autrefois des économies prospères. Both were once thriving economies. Avoir des zones rurales prospères est très important. Thriving rural areas are very important. C'était un modèle de constitution pour une société multiraciale et une île prospère. It was a model for a constitution for a multi-racial society and a thriving island.

Dictionary