English-French translations for universalist

universalisteToute norme adoptée en la matière doit l'être dans le respect des valeurs humanitaires et universalistes qui guident l'édifice européen. Any rules adopted in this regard must respect the humanitarian and universalist values that underpin Europe. J'espère que le projet se poursuivra sous une forme durable et que mon pays, conformément à sa vocation universaliste, collaborera à celui-ci avec un engagement renouvelé. I hope that the project will continue in a sustainable form and that my country, in line with its universalist vocation, will collaborate in it with renewed commitment. Je dois dire que notre tradition a connu plus de succès que n'en ont rêvé les États continentaux qui ont choisi la voix universaliste. I have to say, our tradition has had more success than that pursued by some of the continental states which have taken the universalist path.

Dictionary