English-German translations for as much

ebensoWir messen ihr ebenso viel Bedeutung bei wie Sie. We support this as much as you do. Sie verursachen unweigerlich ebenso viele Verspätungen wie der Luftverkehr. Invariably they cause delays as much as air traffic. Ich bedaure dies ebenso sehr wie Sie. This is as much a disappointment to me as it is to you.
ebenso sehrIch bedaure dies ebenso sehr wie Sie. This is as much a disappointment to me as it is to you. Das Risiko sozialer Ausgrenzung besteht jedoch für die Betroffenen ebenso sehr wie vorher. But the people concerned remain just as much at risk of social exclusion as before. Der Mangel an Transparenz ist bedauerlich, ebenso sehr wie auch die provokatorischen Maßnahmen Manöver sind. The lack of transparency is deplorable, as much as the provocative measures are manoeuvres.

sovielZweitens: Wir wollen soviel Wettbewerb wie möglich, soviel Monopol wie nötig. Secondly, we want as much competition as possible, as much monopoly as necessary. Es ist gut, Frauen hier soviel wie möglich zu beteiligen. It is good to involve women in this as much as possible. Dann verlieren wir nicht soviel Zeit wie jetzt. Then we should not waste as much time as we are at present.

I think shes overweight, but when I said as much to her, she got very upset.

Dictionary